MOCHILA DE VERANO: ¿Qué llevo?

Escrito por Luciano de Esbornia , martes, 27 de agosto de 2013 10:04

Esto es un update a un post bastante viejo y los datos de qué llevo en la mochila de verano.

Pasado 1 año y 2 meses del post original, y gracias a mi experiencia y estudio minucioso (y cargar con pelotudeces innecesarias por meses), mi mochila de verano apunta a ser lo más liviana y a tener sólo lo más útil posible.

Es como un paracaidas...
CONTENEDORES:
  • Mochila 55 + 15 ltrs
  • Mochila compactable de 80 grs.
  • Riñonera 
  • Portavalores (para que no me roben)
  • Ziploc para guardar comida
ROPA (contando 1 muda de ropa que llevo puesta):
  • 2 camiseta de secado rápido (si digo "remeras" no me lo entienden en europa mangas cortas)
  • 1 manga larga térmica
  • 1 campera de GORETEX anti-todo (mundialmente conocida como "camperita" en el ambiente de las madres)
  • 1 pantalón desmontable
  • 1 pantalón corto de acetato
  • 1 buff (es como una cuellera de tela pero con un plus de creatividad y tecnología)
  • 3 pares de medias de algodón.
  • 2 boxers de secado rápido.
  • 1 par de zapatillas respirables
TECNOLOGÍA:
  • Netbook del gobierno (no pregunten por qué tengo una y por qué me la puedo llevar)
  • Celular con GPS y linterna
  • Linterna de cabeza
  • Cámara Las fotos las saco con el celular y me ahorro los cargadores y las pilas
  • Radio con parlante para hacer contact en la calle + pilas NO recargables
  • Maquinita de cortar pelo ultraliviana (para estar presentable)
  • Cargadores de toda índole
SALUD E HIGIENE:
  • Botiquín para automedicarme como un campeón (Ibuprofeno, Amoxidal y muchas cosas por si me da diarrea por comer mugre)
  • Elementos de aseo personal (peine, cepillo dientes, cortapluma, hilo dental, talco, jabón, afeitadoras)
  • 1 toalla super-absorbente de camping de 40 cm x 40 cm
COMODIDAD: 
  • Bolsa de dormir (a la cual  no soy alérgico...) de invierno (porque a las 5 am SIEMPRE hace frío)
  • Cubre ojos Tapones (para poder dormir donde sea)
  • 1 pedazo de aislante del tamaño de mi torso que a la vez le da forma a la mochila
AGREGADOS:
  • 1 cuchillo
  • 1 cuchara
  • toallitas de bebé
  • 1 pelota para contact
  • comida & agua para 1 día
  • Folio impermeable para los carteles al hacer dedo (Escribo en cartones)
OTROS:
  • Cosas para magia (cartas y demás) 
  • Plata
  • Papeles varios (pasaporte, DNI, seguro médico, etc)
La mochila completa con agua y comida pesa alrededor de 10 kgrs, es posible viajar sin la computadora y reducir aún más el peso. Suponiendo que su hobbie no es el contact juggling y se cortan el pelo cuando pueden, la mochila podría pesar 8 kgrs, lo cual es casi como viajar sin nada.

METAL DAYS 2013 (English Version) Finally.

Escrito por Luciano de Esbornia , miércoles, 21 de agosto de 2013 9:40


Well, first of all, welcome to all the English-speaking audience. I must beging by apologizing because I haven´t really written in English since I was supposed to hand my essays back at university; of course I never did handle them! This post is going to be packed with grammar and spelling mistakes, coined idioms, made up expressions, and coherence and cohesive flaws. Please, learn to enjoy and embrace them because I might take some time until I clean the rust from my essay writing. Anyways, enjoy the content and don´t kill the messenger.


All the pics are in thumbnails, if you want to see them fullsize, follow the link located at the end of the article. I do that because I know you are all lazy bastards and will not read the post, but look at the pictures and like it on FB instead.



Metaldays 2013, Tolmin (Slovenia)


It all began on a quiet morning, in the month of July. I was looking for a way to travel from Vicenza (Italy) to Tolmin (Slovenia) so I could attend to Metaldays. For those who have no clue about Metaldays, I will give you a short introductory insight and hope you have a clear idea by the end of this article. Metaldays, former Metalcamp, is a 7-day festival which takes place in a small forest by the mountains, with the Soca river on one side of the camping area. It is one of the largest, longest and most hardcore festivals in the world. I said “hardcore” not because of the music, but because camping 7 days with metalheads is not really for the weak. You can find an air view of the event right here . Now back to the main story. I was looking at the event website and stumbled with the “Press” tab. I said to myself “why not” and shifted some paradigms of reality –in no way is this similar to lying- and tried my luck as a “Freelance Journalist” for this blog. A blog that you have never visited before but that has more views than the Miley Cyrus Porn. Luckily, it seems that because this blog is extremely important worldwide and mostly because the organizers didn´t speak Spanish that I miraculously got the Press accreditation. 5 minutes later, Elisa signed up as my photographer.

In the following paragraphs, I´ll write some kind of day-by-day travel diary. This way, you´ll witness how the event developed along its´ seven days. I will try to include hyperlinks to all the bands I consider relevant and also some suggestions about which bands to explore or check out. If you wish to see the complete line-up and running order, you can do it here: http://www.dominanztravel.com/wp-content/uploads/2013_METALDAYS_RUNNING-ORDER_ONE-PAGE.pdf


Day 1: Arrival, camping site, beach.
On the first day god created light, oops, wrong post… I mean, on the first day we (Juan & Luciano) arrived to Tolmin (middleofnowhere, Slovenia) hitch-hiking through mountain roads. This was only possible because festivals have this metal community aura that links us all together, in order to survive and to rock.  There, we met Elisa and traded in our VIP tickets. Even though there was a VIP camping, we decided to camp with the peasants. And so we did, we set up camp in the forest, by the Soca river and very close to the stages. We instantly made friends with our neighbours – Croatians, Serbs, Slovenians, Finns , etc- and met our favorite Belgian, Maarten. Afterwards, we went for a field trip: to the supermarket (with fairly low prices), to the Metal Beach (heaps of pictures further on this article), to the rocky shores which made me curse the heavens for not having flip-flops and to the solar apocalypse which made me wonder how do these tit-pale (the first of many made up words) metal folks survive and swallow beer for 7 days in a row, with temperatures in the range of 32-38 °C. During the night, the Metal Beach still blasted metal tunes and offered Stripper and fire shows for those brave enough to defy the need for sleep, or those who feared the possibility of sleeping due to the chances of not waking up again, or those who couldn´t lay down because of their 3rd-degree-burns coated asses.

Highlighted bands: None.


Day 2:  Things start to heat up
Sunburn traces slowly come into view: red cheeks and people drenched layers of Grade 50 sunscreen. Bands make their first appearance in both stages but are mostly ignored because of the the beach, where the rise of the inflatable toys with drunk riders takes over the gelid waters: boats, floating tires, dinosaurs, dolls, dicks, boobs, swimming pools with waterslides, and anything that can be blown. Including me; you can blow anytime ;). Still this description is not as accurate as the pictures, so watch them! I also saw some real boobs and I believe there are pics, but can´t be sure because I was in obvious shock after the event. Later, when the sound went down, we head over to the press area, to recharge our electronic stuff and found out awesome news: The interview schedules.
The band I was looking forwards to interview was Sabbath Judas Sabbath. I know it is impossible to guess, but they played a tribute to Black Sabbath and Judas Priest). Unfortunately, they were not open for interviews and I had no idea about what to ask to other bands. Therefore, I obviously decided, along with Elisa, not to interview a band and avoid making a fool out of myself  to use a journalistic technique known as “The Conan O´Brien” (citation needed); TITS ask random bullshit with a bullet-proof poker face. In this occasion, the victim carefully selected band was Alestorm: a pirate core band which seemed to be able to handle our stupidity and lack of any journalistic skills. After sealing our destinies, we head over to check the first bands.

Highlighted Bands:
Ensiferum (Viking / Folk Metal): The first band that made the crowd rise, literally, because Crowd Surfing was back. A very powerful and enticing show that almost casted a shadow over the Headliner bands of the day.

In Flames: A band with a never ending career that offered another spotless presentation with baffling display of crowd control; something to be expected from a band with more than 20 years on stage.

Pentagram: I had the chance to see this band after having seen the documentary “Last days here”. The songs are not bad, even after like 35 years: it was like a stroll through the Paleolithic Rock Period.


After the bands, we got some sleep and well, got ready for the next of the many days to come.


Day 3:  My first interview and a whole lot of True Black Metal
The third day was similar to the previous ones, but now we were surrounded with metalheads suntanned like shrimps, people wearing shirts on the beach to avoid further burns, and the first encounters with wasted individuals taking spontaneous naps on inflatable toy while in creative locations, accompanied by one or two clouds in the sky. It was also the time for Juan to leave (you don´t know Juan, but he is my awesome travel partner); he got fed up with metal after 3 days. We decided to get some real food as a farewell gift. Finally something that was not dry salty crackers with mysterious toppings (30 cents; flavor: unknown, some claim it tastes like fish… or chicken, or corn salad with vanilla pudding). Even though our mouths were watering for edible food, we had to fulfill our calamity interview with Alestorm; so, we did it in record time; and you can listen to it HERE. After you are done with it, you´d realize that our kamikaze journalism showdown was a complete success and that everybody who took part in it had a good time, except for the poor piglets and baby potatoes which were brutally obliterated afterwards, to honor Juan´s departure with their entrails and flesh. But the heavens wouldn´t let our crime unpunished: it rained for one hour and made wet some of our belongings.

Highlighted Bands:
Alestorm (Bacon Powered Pirate Core): My personal favorites of the day. They managed to convince the whole audience to sit down and row for a whole song. This shows that attendees are looking to have fun in festivals and shows why Folk Metal bands are generally cheered and welcomed, as long as they don´t sound extremely shitty (i.e. Arkona).

Samael (Electronic / Industrial Metal):
Fucking nice! A show full of energy: a mix of classic EBM sounds with dark and powerful distorted guitar riffs. They also had a keyboard player who stole the show with his stage presence and the whole band provided a nice environment for head-banging or getting a nice mosh pit going.

Mayhem (True Norwegian Black Metal): The most true black metal band of all the true black metal bands. I must confess that is difficult to admire for those not keen on a guy screaming like a madman and a permanent display of demonic summoning, but the band´s obscure career made the experience worthy. There was neither killing nor church burning but well, Mayhem is Mayhem. In fact, we met a way more satanic and impressive band the following day; at least regarding credibility.


 Day 4:  Thong Volleyball and Space Unicorn on Fire
On the 4th day, we witnessed a novelty in eye-candy: Beach Volleybal in Thongs… for males. Hairy asses and beer bellies roaming free, facial and back hair rocking with the wind, third degree burns crawling on sweaty caveman bodies: a show worthy of the most underground European freak shows that enlightened our morning and left us blind for hours. Fortunately, the rain washed our traumas away and relieved our bleeding eyeballs so that we could make it on time for the bands with full health.  In addition, I got extra relieved by the impromptu chicks´ mudfight in front of the main stage.

Highlighted Bands:
Space Unicorn on Fire (Heavy/Progressive Metal) : This was the first band that we REALLY wanted to see, but we missed it due to an unexpected schedule change. Instead, we saw Parasol Caravan, which was pretty much ok, but didn´t quite cope with our unicorns and fire expectations.

 Turisas (Battle Metal): Yet another Viking folk metal band which encouraged crowd surfing. Simple lyrics with catchy choruses and repetitive melodies seem to be the formula drive the audience crazy.

Meshuggah (Experimental Metal): This show was a display of impossible 8–string guitar technique with a mathematically engineered display of composition. The audience had no idea how to headbang to the shifting drum tempos and chord progressions. The only detail I´d have  changed about the show was the cocaine snorting pause, there was no subtlety whatsoever: they took a 3-minute rest, came back with their jaws swinging like a cash register and played the galaxy most difficult songs at twice the regular speed.

Oh yeas, Sonata Arctica played on that day, but it was a boomer. We went through 1 hour and a half of cheesy and boring ballads, just to listen to "Replica" and "Full Moon". I hope I don´t have to take part in such a boring show ever again.


Day 5: Alotta bands and force fed suicide invitations for everybody  :)
Due to emergency camps packed with cases of burned retinas because of the four days of thong volleyball, the organization of the event decided to provide some visual relief for the wounded: Topless Badminton…and yes, for females. Apart from that, we didn’t enjoy much of the beach and camping lifestyle because there was a shitload of interesting bands playing. Therefore, we spent most of the time in the press area, making new friends and witnessing how everybody knew exactly what to do… but us.

Highlighted bands:
Meta-Stasis (Death Metal): I met them at the camping site, they were some brits who travelled for 48 hours to play only 25 minutes, because of technical difficulties. I recommend this band to anyone who wonders how will Slipknot sound like if they actually made music.

Vallorch (Folk Metal): The only band that managed to get crowd surfing going in the Second Stage. Even though none of those Italians looked older than 20 and heavier than 50 kgrs, they had the stage presence of Vikings and Valkiries only after 10 minutes into the show.

Subway to sally (Medieval Folk/Rock): A show packed with energy that was totally ruined by the heat and the sun scorching the stage. These poor Germans were not ready at all for the heat; they were melting on stage with their leather clothes and the fire throwers they had brought to the show. Also, there was not the amount of audience they deserved --> Beach > Germans

Leprous (Progressive Metal): Phew, Leprous, this was one of THE BEST BANDS IN THE WHOLE FESTIVAL. Unfortunately, since the musicians were part of another project with the former singer of Emperor, they only got to play half an hour and left everybody asking for more. Not fortunate as well was the fact that this other band sucked balls (Ihsahn) , perhaps because they didn´t quite fit in the style of the new genre.

Iced Earth (Power / Thrash Metal): Yes, all their songs have the exact same pattern, but they are still awesome. The Main Stage was completely full of people and every single one of the attendees sang until every word of their lyrics. In my not-humble-at-all opinion, this was THE BEST HEADLINER OF THE WHOLE FESTIVAL.

Shining (Black Black Black Progressive Black True Black Suicidal Black Metal):
Screw GG Allin, this guy is my new personal idol. In fact, we tried to get an interview as a part of our Kamikaze journalistic experience. Outcome: the guy was too wasted and high to interact with other beings so the interview got cancelled. If anybody cares about the musical part of the band, the whole group was a nicely oiled black metal machine: nice riffs and breaks, plus a retard shouting and threatening to cut himself with a razor. I guess they put up a fucked up and entertaining show.

Sleeping was no longer an option, our neighbors were already partying to celebrate the fore coming end of the festival in the way they knew best: getting wasted, shouting, laughing and rocking until dawn.


Day 6: Farewell tastes like Sarma… not karma, S A R M A
The day before the last was completely devoted to take a rest from relaxing the whole week. We had lunch with our metal family; a traditional Croatian dish called Sarma. Even though I thought it was an Argentinean traditional dish called “Niños envueltos” (Wrapped Children), they called me wrong and well, I got ripped off by history once again. Anyways, I will still believe it was an Argentinean recipe cooked by 2 blondes from Zadar and a Slovenian, but won´t complain because it tasted like heaven; particularly because it was the 2nd “real” food in 6 days. The whole ritual had to be wrapped up with a nap. And so we missed some bands, but it was totally worth it and we even made it on time to see the last bands of the day.

Highlighted Bands:
Powerwolf (Power Metal): Ultimate champions in crowd control, background and stage presence. They gave an excellent show and you might wonder which the formula for it was. Well, perhaps it was the howling before going on stage (even if nobody was watching). Oh, by the way, these were the best shoots that my colleague Elisa Montero took (check the links at the end of the article).

Wintersun (Symphonic Melodic Death Metal): I think this was the most expected band in the whole festival. People kept coming and approaching the stage, even after 2 black outs. This band has long and complex songs which never turn boring. A must listen for everybody.

Oh, and King Diamond… fortunately I had more important things to do in order to miss the show, like counting the amount  of flies trapped inside my tent.


Day 7: The Lord rested, I hitchhiked.
There were no more bands and no more shows, but everybody was willing to stay longer. We cleaned up, said farewell to our neighbors and left. Nobody said they weren´t coming back next year, not even our friend Maarten –who woke up in the Red Cross after falling unconscious and passing out by the river with a broken nose. I´m definitely going back next year. I don´t know how, but I will.
Hitchhiking took me no time since people are extremely friendly at festivals. My goal was Vienna and I got there in just 5 hours.

Final thoughts:

Without any kind of demagogy, this was the best festival I´ve ever attended. What is even more, I´d recommend to all of my readers (yeah, the 5 of you, except for my mum) to live a similar experience, even if you are not into metal. It´s an excellent chance to see how people behave in a reduced social environment with unwritten, yet very clear laws: we are all part of the same experience and help each other. But we don´t do it out of pity or charity, we do it driven by an instantaneous brotherhood  aura that engulfs us all and tries to lead everyone into making the best out of it.
Somebody asked me if people “discriminate” between rock and metal genres and its´ followers. The answer is a plain and simple: no, never. And the reason is because since the moment you choose to be a metalhead, you automatically turn into a social pariah and thus you learn how to be empathetic and tolerant with others before judging and calling them out. It does not matter if your neighbor is wearing a Megadeth shirt while playing Britney Spears or Bon Jovi in his/her tent, he probably understands and agrees with you face painted like a panda bear, listening to True Norwegian Black Metal and preaching about obliteration of the Catholic Church. And perhaps you´ll also listen to Backstreet boys in the afternoon while wearing your black metal uniform, because it´s hilarious to watch and you´d have a lot of fun as well as entertain everybody around you.

Well, I´m definitely way pass the attention span of my readers. HERE ARE THE PICS TAKEN BY ELISA IN FULL SIZE AND COLOR:
https://plus.google.com/photos/115145127889016060816/albums/5905677428854578545?authkey=COnVpfTLn5OzVg

LHERE IS A VIDEO OF THE FESTIVAL SO YOU CAN INMERSE A LITTLE IN THE METAL SUMMER ATMOSPHERE:
http://www.youtube.com/watch?v=O3oe-CoYF7M


METAL DAYS 2013: Jugando al periodista.

Escrito por Luciano de Esbornia , sábado, 10 de agosto de 2013 5:45

Bueno, por primera vez en la historia de este blog, voy a publicar en inglés y en español. A ver si con esto me lleno más de plata, porque andamos medio flojos con los inversores de Latinoamérica. La versión en inglés vendrá en un par de días, llena de errores de gramaticales para su beneplácito.

Las fotos están en miniaturas, para ver la versión completa sigan el link al final del post, no lo pongo al principio porque sino no me leen el post y miran las fotitos nomás.

Metaldays 2013, Tolmin (Eslovenia)


Todo comenzó una mañana de julio mientras buscaba una manera de llegar desde Vicenza (Italia) hasta Tolmin para asistir al Metaldays. Para los que no tienen idea sobre el festival, les voy a describir los lineamientos generales y espero se formen una idea más clara a lo largo de esta publicación. Metaldays, antes llamado Metalcamp, es un festival de 7 días que tiene lugar en un bosque con montañas y ríos de Eslovenia. Uno de los festivales de metal más largos de Europa y cojudos: hay que estar 7 días acampando con heavies; otra que "Danza con lobos" . Acá hay una foto aérea del evento. Volviendo a la historia principal, encontré la pestaña de "Acreditaciones" del evento y decidí torcer un poco la verdad (de ninguna manera es similar a mentir) probar suerte como "periodista freelance" de este blog que tiene menos visitas que el video porno de Julian Weich. Afortunadamente, se ve que este blog es muy importante, internacional y que los organizadores no sabían ni papas de español y me dieron la acreditación. Acto seguido, Elisa se acreditó como mi fotógrafa. Acto consecutivo, me ahorré los 100 EU de la entrada y casi pagué el costo total de esta etapa del viaje (detalles en el post siguiente).

A  continuación les voy a hacer un diario de viaje, día por día, para que vean cómo se fue desarrollando mi estancia en el festival. Trataré de incluir links a las bandas que consideré importantes y luego voy a incluir unas recomendaciones para los que quieran escuchar cosas nuevas. Si quieren ver todas las bandas que tocaron se pueden fijar acá: http://www.dominanztravel.com/wp-content/uploads/2013_METALDAYS_RUNNING-ORDER_ONE-PAGE.pdf

Día 1: Llegada, camping, playa.

El día 1 llegamos a Tolmin (medio de la nada, Eslovenia) haciendo dedo por rutas de montaña, por suerte los festivales cuentan con esa camaradería excepcional de los hermanos del metal que hace todo mucho más fácil. Allí nos encontramos con Elisa y fuimos a canjear nuestras entradas VIP. Si bien había un camping VIP, decidimos que nuestro lugar era con la plebe y acampamos en el bosque, al lado del río Soca y a metros de los principales ingresos. Al instante nos hicimos amigos de nuestros vecinos/as croatas, eslovenos, finlandeses y demás. Nos encontramos con nuestro belga favorito, Maarten, y procedimos a hacer un reconocimiento del territorio: fuimos al supermercado (precios decentes/bajos), fuimos a la Metal Beach (luego verán fotos a patadas), me arrepentí de no tener ojotas por el suelo de piedras y me pregunté cómo hacen estos especímenes del metal color blanco teta para sobrevivir y tomar cerveza durante 7 días consecutivos en temperaturas de 32+ °C. Por la noche, la metal beach ofrecía música, shows de strippers y de fuego para aquellos que desafiaran valerosamente la necesidad de descanso, aquellos que temiesen dormir por miedo a no despertar de nuevo y aquellos que no pudieran acostarse por las quemaduras de 3er grado en las nalgas.

Bandas del día: Ninguna.

Día 2:  La cosa se empieza a caldear

Ya se asoman los pequeños rastros de quemaduras, los cachetes rosados y la gente blanquecina por las capas de protector solar factor 50. También se asoman las primeras bandas que tocan durante el día en los 2 escenarios, pero la mayoría son categóricamente ignoradas en pos de la playa. Y acá se desata la debacle de objetos inflables, botes, salvavidas, dinosaurios,muñecas, pitos, tetas, piletas con toboganes; todo lo que se pueda inflar va a parar al agua acompañado de su correspondiente heavy ebrio. Igual, para muestra de todo esto les recomiendo las fotos porque mi descripción no sería jamás tan certera. Eso sí, vi tetas +_+ y creo que también hay fotos, no podría precisarlo porque estaba en shock. Cuando bajó un poco el sol, nos dirijimos al área de prensa, a cargar la cámara y los teléfonos y ahí tuvimos novedades impactantes: Las entrevistas.
La banda que yo quería entrevistar en un principio Sabbath Judas Sabbath (imposible de adivinar, pero se trataba de una banda de covers de Black Sabbath y Judas Priest) resultó no dar entrevistas y, la verdad, no tengo idea de qué preguntarle a las demás bandas. Así que claramente decidimos no entrevistar a ninguna banda y evitar la burla usar la técnica que se conoce en el mundo del periodismo como "La gran Conan O´Brien",  consiste en preguntar cualquier gansada con una cara de piedra a prueba de balas. En este caso, la banda víctima minuciosamente elegida fue Alestorm: una banda de metal pirata que parecía prestarse para el bochorno y nuestro intento de malabarear con el ridículo y el sinsentido. Con las ansias de la entrevista a cuestas, nos dirigimos a ver las primeras bandas del festival.

Bandas del día:

Ensiferum (Viking / Folk Metal): La primera banda que levantó a la gente, literalmente, porque volvió el Crowd Surfing. Un show poderoso y destacado, que casi opacó a las bandas principales de ese día.

In Flames: Una banda con muchísima trayectoria que dió otro show impecable, con mucho manejo del público, lo cual no es difícil siendo que tienen como 20 años en escenarios.

Pentagram: Como nota de color, pude ver a esta banda luego de haber visto el documental. No suenan mal, es como haber paseado 15 minutos por lo paleolítico del rock.


Luego de las bandas, tocó dormir y bueno, mañana será otro de varios días.

Día 3:  Mi primer entrevista y mucho True Black Metal

El día se perfiló similar a los anteriores pero con camarones del metal por doquier, gente en remeras en la playa para evitar quemarse más, primeros indicios de gente destruida tomando siestas espontáneas en lugares impensados sobre objetos inflables y una o dos nubes aisladas en el cielo haciéndoles compañía. También era el día en que Juan nos abandonaba y se iba a recorrer las rutas porque había copado su dosis de metal y ebrios, en sólo 3 días. Como despedida prometimos ir a comer alimentos verdaderos a un lugar decente y no más galletas secas con untables misteriosos (0.30 centavos de euro; sabor: desconocido; algunos afirman que puede ser pescado... o pollo, o ensalada de choclo con helado de vainilla). Con la promesa haciéndonos agua la boca cumplimos en tiempo record nuestra desgracia entrevista a Alestorm; la cual podrán escuchar en inglés ACÁ y leer una transcripción y traducción al cagastellano ACÁ. Habiéndola escuchado, se podrán dar cuenta de que nuestra técnica periodística kamikaze fue un éxito y que todos los participantes la disfrutaron, no así los pequeños cerditos y las papas bebé que fueron brutalmente asesinadas para que pudiesemos honrar la despedida de Juan con su carne y sus entrañas. Pero el cielo nos castigó por tamaño crimen y la tempestad se desató... O sea que llovió por 1 hora y se mojaron un par de cosas, porque dios es misericordioso y no te arruina los festivales del todo.

Bandas del día:

Alestorm (Bacon Powered Pirate Core): Mi favorito y destacado del día, lograron sentar a todo el público y hacerlos remar por un tema entero. Queda demostrado que la gente en los festivales busca divertirse y que las bandas de Folk metal suelen tener mucho éxito, siempre y cuando no suenen extremadamente mal (como Arkona, que fue aburrido y desastroso).

Samael (Electronic / Industrial Metal): Bien, poderoso y electrónico con un aura de música EBM clásica y un tecladista que se robó el show saltando y haciendo poses poderosas. Riffs pesados y con mucha distorsión, pero abiertos a la posibilidad de sacudir la cabeza o de armar un mosh pit.

Mayhem (True Norwegian Black Metal): La banda más true de las bandas true del black metal. Si bien es todo bastante ininteligible y resulta en un señor gritando como un tarado y jugando a los rituales satánicos, valió la pena ver la presentación por la historia que tiene detrás el grupo. No hubo ninguna nota de color ni nadie apuñalado ni nada, pero bueno, es Mayhem y punto. De hecho hubo una banda al día siguiente que llevó mejor a cabo su rol de desquiciados adoradores del demonio.

 Día 4:  Voley en tangas y Space Unicorn on Fire

El 4to día se perfiló con una actividad que no habíamos tenido la oportunidad de presenciar: Beach Volley en Tangas... Masculino. Culos peludos y choperas de cerveza al viento, rematados con cachetes rosados y barbas y espaldas peludas con quemaduras de tercer grado. Un espectáculo digno de los más oscuros freakshows europeos que iluminó nuestra mañana y nos dejó ciegos del asco por unas horas. Por suerte, la lluvia lavó nuestros traumas y pudimos ver las bandas casi sin que nuestros ojos sangraran. Personalmente, me brindó alivio la lucha improvisada de chicas en el barro, frente al escenario principal

Bandas del día:

Space Unicorn on Fire (Heavy/Progressive Metal) : Esta fue la única banda que realmente queriamos ver y nos perdimos por un cambio de horario, pero bueno, en su lugar vimos Parasol Caravan; bien, linda banda, pero nos sentimos engañados porque habiamos llevado nuestro propio unicornio y todo.

 Turisas (Battle Metal): Otra banda de viking folk que incitó al crowd surfing. Letras básicas con estribillos pegadizos y melodías repetitivas parecen ser la fórmula de oro para instar al público al descontrol.

Meshuggah (Experimental Metal): Un show matemático, cosas imposibles en guitarras de 8 cuerdas y gente que no sabía para qué lado sacudir la cabeza por todos los cambios de tiempos y progresiones de acordes. Lo único que mejoraría es la pausa que hicieron para tomar merca, podrían pulir un poco la prolijidad de irse a "descansar" por 3 minutos y volver todos mandibuleando a tocar los temas más dificiles de la galaxia al doble de velocidad.

Sí, ese día tocó Sonata Arctica pero el show fue un embole. 1 hora y media de temas nuevos o baladas melosas y aburridas para escuchar "Replica" y "Full Moon". Espero no tener que volver a ver un show tan tedioso.

Día 5: Bandas amigas e invitaciones al suicidio para todos :)

Dado a que los puestos de emergencia no daban a basto con las retinas quemadas por los 4 días de voley en tangas, la organización decidió regalarles un poco de entretenimiento visual a los heridos: Topless Badminton... esta vez sí, femenino. Este día no tuvo mucha vida de campamento y playa porque tocaban demasiadas bandas interesantes, así que pasamos gran parte en la zona de prensa, haciendo amigos y viendo cómo todo el mundo sabía perfectamente lo que hacía... menos nosotros.

Bandas del día:

Meta-Stasis (Death Metal): Los conocí en el campamento, unos ingleses que viajaron durante 2 días para tocar 25 minutos por un par de desperfectos técnicos. Se los recomiendo a cualquiera que se pregunte cómo sonaría Slipknot si realmente hicieran música.

Vallorch (Folk Metal): La única banda que logró crowd surfing en el escenario secundario. Si bien ninguno de estos italianos parece pasar los 20 años y los 50 kgrs de peso, pasados los 10 minutos hicieron sentir su presencia en el escenario como si se tratase en serio de algún que otro vikingo.

Subway to sally (Medieval Folk/Rock): Un show con mucha energía que se vió totalmente opacado por la temperatura y el sol de frente al escenario. Los pobres germanos se derretían con sus ropas de cuero y los lanzallamas que cometieron el error de llevar al festival. Tampoco hubo mucha gente para brindarles el público que merecían --> Playa > Alemanes

Leprous (Progressive Metal): Una de las MEJORES BANDAS DEL FESTIVAL, lamentablemente los músicos formaban parte de otro proyecto con el ex-cantante de Emperor, así que solamente tocaron media hora y dejaron a todos con las ganas. También lamentablemente, la banda de la cual formaban parte (Ihsahn) no le llegaba ni a las rodillas, tal vez porque hacían otro género que realmente no cuadraba con la escena completa de los músicos.

Iced Earth (Power / Thrash Metal): Todos los temas son iguales, pero no dejan de ser excelentes, el escenario principal estaba totalmente lleno, todo el mundo coreó hasta el último tema. En mi opinión, que es la única que vale y por ende la ley, este fue EL MEJOR SHOW DE TODO EL FESTIVAL, barrió el suelo con todas las grandes bandas que encabezaron el line-up.

Shining (Black Black Black Progressive Black True Black Suicidal Black Metal): Al carajo con GG Allin, acá está mi nuevo ídolo personal. De hecho, en otro de nuestros intentos de periodismo kamikaze intentamos entrevistar al cantante de la banda. Resultado: el señor estaba demasiado drogado y destruido como para poder interactuar con seres humanos así que cancelaron nuestra entrevista. Si a alguien le interesa la parte musical, era una banda muy bien aceitada, con buenos quiebres y riffs y un tarado gritando mientras se cortaba con una navaja; una joyita de la auto-destrucción.

Dormir ya dejó de ser una opción, nuestros vecinos empezaron a festejar el fin del festival de la manera que mejor sabían hacerlo, perdiendo la conciencia, gritando y riendo hasta que el día empezó a clarear nuevamente.

Día 6: El adios sabe a Sarma (¿Sarma? ¡Eso son niños envueltos! No, no. Sarma es Sarma)

El penúltimo día nos dedicamos a descansar de descansar, almorzamos con nuestra nueva familia de metal un plato tradicional croata: Sarma. Y bueno, resultó ser otra de las cosas que yo creí tradicionales argentinas pero que no lo era. Básicamente eran niños envueltos pero con acento croata y preparados por 2 rubias de Zagreb y un serbio. Igual, no hubo tiempo de discriminar si tenemos en cuenta que era la 2da comida "real" a la que le hincábamos el diente en 6 días. La ceremonia ameritó una siesta  y perderse un par de bandas, pero valió totalmente la pena y llegamos a tiempo para ver las bandas del último día.

Bandas del día:

Powerwolf (Power Metal): Premio absoluto en manejo del público, escenografía y presencia. Un show totalmente completo de una banda que aúlla antes de salir a escena (incluso si nadie los ve). ¿Por qué? Porque los viajes se comen enteros, señoras y señores. Lejos, las mejores fotos de mi fotógrafa de lujo Elisa Montero (al final de la nota están los links con todas las fotos en grande).

Wintersun (Symphonic Melodic Death Metal): Creo que fue la banda más esperada por el público, incluso luego de 2 cortes de luz seguía apareciendo más gente al escenario principal. Tienen temas largos y complejos pero no llegan a volverse tediosos. Una banda digna de escuchar.

Ah, y tocó King Diamond... por suerte me fui a hacer otra cosa más importante, como ver si llegaba a contar cuántas moscas habían entrado a la carpa.

Día 7: El señor descansó, yo hice dedo.

No había más bandas pero a todo el mundo le sobraban ganas de quedarse más tiempo. Limpiamos lo que pudimos, saludamos a nuestros vecinos y emprendimos la retirada. No oi a nadie que dijera que no volvería al año siguiente. Ni siquiera a nuestro amigo Maarten que despertó en enfermería luego de perder la conciencia tomando y terminar desplomado en la ribera con la nariz rota. Yo definitivamente voy a volver el año siguiente, no sé cómo, pero lo haré.
Hacer dedo no me llevó nada. recuerden que la gente se solidariza en los festivales, creo que si hubiera tenido un cartel que dijera Argentina, me habrían llevado... o al menos hasta Uruguay. Igual mi meta era Viena; y llegué en 5 horas: perfecto.

Conclusión:

Sin hacer ningún tipo de demagogia, fue el mejor festival al que fui en mi vida. Es más, le recomendaría una experiencia así a cualquiera, incluso si no te gusta el metal. Es ver cómo se comporta la gente en una mini sociedad sin reglas escritas, pero muy claras: todos estamos en la misma y nos ayudamos. Pero no nos ayudamos por lástima o por caridad, nos ayudamos por una especie de hermandad instantánea que consiste en que todos la pasemos lo mejor posible, porque si yo me estoy divirtiendo, capaz que puedo divertirme más con mi vecino, en vez de a costas de él.
Alguien me preguntó si existe "discriminación" entre los diferentes gustos y géneros dentro de la rama del rock y el metal. La respuesta es que no, que jamás y la explicación es muy simple; desde el primer momento que te gusta el género pasás a ser un paria de la sociedad y aprendés a entender lo más posible a los demás antes de juzgarlos. No importa si está poniendo Britney Spears o Bon Jovi en su carpa con una remera de Megadeth, seguro esa persona entiende y respeta que vos estés escuchando Black Metal Noruego y te pases el día pintado como un oso panda predicando muerte a la religión católica. Y lo mejor es que vos también lo hacés, porque un poco te divierte bailar temas de los Backstreet boys así vestido para que los demás se rían un rato.

Creo que pasé el límite de atención de mis lectores y no quiero tentar a la suerte. LES DEJO LAS FOTOS QUE SACÓ ELISA, EN GRANDE Y A TODO COLOR. ESPERO PREGUNTAS Y COMENTARIOS:
https://plus.google.com/photos/115145127889016060816/albums/5905677428854578545?authkey=COnVpfTLn5OzVg


LES DEJO TAMBIÉN UN VIDEO PARA QUE SE IMPREGNEN UN POQUITO DEL VERANO METALERO EUROPEO:
http://www.youtube.com/watch?v=O3oe-CoYF7M


Y EL LINK POR SI AÚN NO OYERON LA ENTREVISTA A ALESTORM:
http://www.goear.com/listen/12bfdfe/alestorm-interview-at-metaldays-2013-alestorm


Y ESTE POR SI AÚN NO LA LEYERON:
https://docs.google.com/document/d/1nJ05vp7PEg8cFpbvu0ELI3DUU1qhB9hCp1OC-DMq1ao/edit?usp=sharing